Hantera språk i systemet

AM System levereras som standard med språken svenska och engelska. Det innebär att systemets menyer, funktioner och gränssnitt kan visas på något av dessa språk beroende på hur systemet och användarprofilerna är inställda. För verksamheter med användare i olika länder eller med olika språkbehov skapar detta goda möjligheter att anpassa användarupplevelsen redan från start. Om ni har behov av fler språk finns det även möjlighet att beställa ytterligare språk, vilket beskrivs längre ned i artikeln.

Som administratör kan du själv välja vilka språk som ska vara tillgängliga i systemet under Administratör » Inställningar » Språk. Där får du en samlad överblick över de språk som finns att använda och kan enkelt styra vilka som ska vara aktiva för er verksamhet. Checkboxarna bredvid varje språk visar om språket är aktiverat eller inte. När ett språk är aktiverat kan det användas i systemet, medan avaktiverade språk inte är tillgängliga.

Standardspråk

Här anger du också vilket av de aktiverade språken som ska vara systemets standardspråk. Standardspråket fungerar som systemets grundinställning för språk och påverkar flera delar av användarupplevelsen och systemets beteende. Det är därför viktigt att välja ett standardspråk som passar er verksamhet och era vanligaste användarbehov.

Standardspråket styr följande i ert system:

• vilket språk som visas på inloggningssidan
• vilket språk nya profiler får som standard när de skapas, även om språket kan ändras i efterhand
• vilket språk som används vid anrop av Läs-API:er för Ärende och Dokument.

Vilket språk ser användarna när de loggat in?

Varje användare är kopplad till en profil, som hanteras under menyn Administratör » Profiler. I denna profil kan administratörer ange vilket språk användaren ska se när de loggar in i systemet.

Om systemets standardspråk är inställt på engelska, men användaren har svenska som språk på sin profil, kommer användaren att se loginsidan på engelska. När användaren sedan loggar in i systemet kommer gränssnittet att visas på svenska. 

Ytterligare språk

Det finns möjlighet att aktivera ytterligare språk utöver de som redan ingår. Detta alternativ ingår i vissa av våra prisplaner, men kan även läggas till mot en extra kostnad om det inte ingår i er nuvarande plan. Genom att anpassa språken kan ni skräddarsy systemet efter era specifika behov och användargrupper. För mer information om hur ni kan översätta AM System till ytterligare språk, se den följande artikeln: Översätt AM System till ytterligare språk.

Relaterat innehåll:

• Arbeta med språk i formulär
• Vad är en bundling och hur används den?
• Översätt AM System till ytterligare språk
• Finns det någon rättstavningsfunktion i AM System och i så fall på vilka språk finns den?
• Läs-API Ärende
• Läs-API Dokument